LambdaTest Test Manager Automation Test Integration

We are currently integrating our automation framework with the LambdaTest Test Manager. We have successfully linked automated test runs to specific Test Cases using the tms.tc_id capability as described in your documentation:

In our project, we follow the Page Object Model (POM) structure and maintain all LambdaTest capabilities in a central config.yml file. The current implementation works, but it appears to support linking only one test case at a time.

Could you please guide us on how to integrate multiple test cases within a single run using this capability, while keeping our current POM structure and configuration file setup?