Does Microsoft use xUnit?
Let me answer this question in a different way. xUnit was created by one of the original authors of NUnit. MS has been using xUnit internally within the organization.
a great part is that now automation testers can use xUnit to write cleaner and efficient tests since it uses the iDisposable attribute.