With my extensive experience in system administration, I can add that to bypass the execution policy for a single file, you can add the -ExecutionPolicy Bypass flag when running PowerShell:
powershell -ExecutionPolicy Bypass -File script.ps1
This command will allow you to run the script.ps1 file without being restricted by the execution policy. It’s a handy way to execute specific scripts without changing the global policy.